This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 21 '10 deu>.cr Stirnradgetriebemotor motor s reduktorom sa cilindričnim zupčanicima pro closed ok
NP Jul 20 '10 .cr>deu drustvene djelatnosti Bürgeranliegen pro closed ok
4 Jul 19 '10 deu>... Metallöse metalna ušica pro closed ok
4 Jul 17 '10 eng>.cr flush-cutting rezanje u ravnini s podlogom pro closed ok
4 Jul 6 '10 ...>deu razlozi pravičnosti Gerechtigkeitsprinzipien pro closed ok
- Jul 6 '10 ...>deu odlučiti po slobodnoj ocjeni nach eigenem Ermessen bestimmen pro just_closed no
- Jul 1 '10 eng>.cr German Wheel (Rhoenrad) dvostruko kolo pro open no
- Jun 23 '10 deu>.cr Kastenform četvrtasti kalup pro closed no
- May 11 '10 eng>... sanding peskarenje pro closed ok
- May 8 '10 .cr>deu Specifikacija Aufstellung pro just_closed no
3 Apr 29 '10 deu>... vollständigkeitshalber da zaokružimo priču pro closed no
4 Apr 29 '10 deu>... auf den Punkt gebracht rezime pro closed no
4 Apr 22 '10 deu>.cr Ratsche račna pro closed no
4 Apr 21 '10 .cr>deu Kontrolni zbroj Prüfsumme pro closed ok
4 Apr 6 '10 eng>.cr remote heating water plant toplana za daljinsko grijanje (i toplu vodu) pro closed no
4 Mar 24 '10 eng>.cr Coursemates kolega s tečaja pro closed ok
4 Mar 24 '10 .cr>deu napasnik Quälgeist easy closed no
- Mar 23 '10 .cr>deu šelna Schlauchschelle pro closed ok
- Mar 23 '10 .cr>deu izvid štete Schadensaufnahme pro closed ok
4 Mar 18 '10 .bo>deu Šipc Pickel pro closed no
4 Mar 18 '10 .cr>deu folirana vrata folienbeschichete Tür pro closed no
4 Feb 20 '10 deu>scr den gedanklichen bogen schliessen spojiti krug pro closed no
4 Feb 13 '10 deu>.cr Maschinenbetreiber vlasnik/koncesionar stroja pro closed ok
4 Feb 13 '10 ...>deu rizla Splitt pro closed ok
- Feb 9 '10 deu>... Klemmplan plan povezivanja izvodnih kablova pro closed ok
4 Feb 6 '10 ...>deu isceliteljstvo Alternativmedizin / Naturheilkunde pro closed no
4 Dec 23 '09 deu>... Bräune preplanulost pro closed ok
- Dec 22 '09 deu>.cr Dämmtechnik izolacijska tehnika pro closed no
- Dec 21 '09 eng>.cr hinky sumnjičkasto pro closed no
- Dec 15 '09 deu>.cr Bussgeldverfahren prekršajni postupak pro closed ok
- Dec 14 '09 ...>deu Visa skola Fachschule pro closed ok
4 Dec 14 '09 deu>.cr TgbNr. djelovodni broj pro closed no
4 Dec 10 '09 ...>deu Proka Pronalazac Dianiel Düsentrieb pro closed no
- Dec 9 '09 ...>deu bije vas glas da ... sie gelten als... pro closed no
4 Dec 6 '09 deu>scr Suessholzraspeln pričati slatkorečivo pro closed no
- Dec 4 '09 ...>deu lopuža notorischer Dieb pro closed ok
4 Dec 2 '09 deu>scr geltend machen prijaviti pro closed ok
4 Nov 24 '09 deu>.cr wiederkehrend redovni pro closed ok
4 Nov 20 '09 ...>deu pajtaš Kumpel pro closed ok
4 Nov 20 '09 ...>deu promućuran pfiffig pro closed ok
- Nov 20 '09 ...>deu kulirati sich entspannen pro closed no
4 Nov 20 '09 ...>deu zajebant Schelm pro closed no
- Nov 20 '09 ...>deu karakondžula Bestie pro closed ok
- Nov 18 '09 deu>.cr Arzt im Praktikum stažist pro closed ok
3 Nov 16 '09 eng>.cr eurohole "euro" perforacija pro closed no
4 Nov 15 '09 deu>scr sich überschlagen izgubiti glas pro closed ok
4 Nov 15 '09 deu>scr gelöste Stimmung opušteno raspoloženje pro closed ok
4 Nov 3 '09 deu>... Artemissalon Artemidin salon easy closed ok
- Nov 3 '09 .cr>deu u raznim apoenima Banknoten / Geldscheine und Münzen pro closed no
- Oct 25 '09 deu>.cr Vorwahl opcija pro closed ok
Asked | Open questions | Answered